|
| Милости просим на наш литературный портал |
Может, это не Алиса?
Магдалена...
- Мэгги! - воскликнул Галахад.
- Ну да. Это ее, так сказать, постельное имя. Но когда она узнала,
что я руковожу архивами, то открыла мне свое настоящее имя.
- Ребекка Сперлинг-Джонс.
- Ты ее знаешь?
- Всю жизнь, дорогой мой Джастин. Я был выкормлен ее великолепной
грудью. Она моя мать, дорогой. Какое замечательное совпадение!
Я был восхищен и заинтересован одновременно.
- Так вот от кого ты унаследовал свою красоту!
- Не только от нее, но и от генетического отца. Бекки... то есть
Мэгги... сказала мне, что я больше похож на него.
- В самом деле? Если позволишь, я проверю твое происхождение, когда
вернусь на Секундус.
Архивариус не имеет права лазить в архивы из личного любопытства; я
мог это сделать по знакомству.
- Дорогой, тебе не надо возвращаться на Секундус. Чем кончилась возня
в кустах после смерти Айры Говарда, ты можешь узнать у Афины. Но давай
поговорим о маме. Она веселая, правда? И красавица.
- И то и другое. Я рассказал тебе, как много она для меня сделала.
Твоя мать решила, что этот праздник должен быть веселым для нас обоих - и
я забыл, что потерял интерес к сексу. Я говорю не о технике; наверное,
любая дорогая гетера Нового Рима не менее искусна, чем какая-нибудь
известная в истории куртизанка. Я имею в виду ее нрав. С Мэгги было весело
как в постели, так и вне ее. А морщинки от смеха совсем не то что грустные
морщинки.
Галахад кивнул, подбирая с тарелки остатки яичницы.
- Да, мама такая. У меня было счастливое детство, Джастин. Такое
счастливое, что я здорово расстроился, когда в восемнадцать лет мне
пришлось покинуть дом. Но мама и тут была очень мила. Отметив мое
совершеннолетие, она сказала мне, что уезжает из дома и возвращается к
своей работе. Ее контракт с папой, моим приемным отцом, был временным и
закончился, когда я стал взрослым по закону. Так что теперь, если мне
хотелось повидать Мэгги - а это бывало нередко, - я должен был выложить
монету без всяких ссылок на родство. А поскольку я был бедным, но честным
научным ассистентом и платили мне в два или три раза меньше того, что я
стоил, я не мог себе позволить провести с ней даже тридцать секунд, не
говоря уж о целой ночи: мама всегда брала очень большие деньги. - Галахад
с головой ушел в счастливые воспоминания. - Боже, Джастин, это было так
давно, больше полутора столетий назад. Я не понимал тогда, что Бекки...
Мэгги... что Магдалена поступила мудро, потому что был взрослым лишь
физически и с точки зрения закона. Если бы она не перерезала пуповину, я
болтался бы возле нее, как дитя-переросток, мешал бы ей жить и путался под
ногами. Когда я повзрослел и женился, моя жена назвала н
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
|
|
|
