|
| Милости просим на наш литературный портал |
Пантера с изумрудными глазами
я компания СНОАМ переходит ко мне - в качестве при-
даного.
- Вся? - она на минуту лишилась дара речи.
- Правление будет лишено полномочий. Директором я назначаю Гурни Хэл-
лека; кроме того он получит дворянский титул и планету Каладан в личное
владение. Каждый из оставшихся в живых людей Атридесов, не исключая
простых солдат, получит дворянский титул и почетную должность.
- А что будет со Свободными?
- Предоставь это мне. Все, что получат Свободные, даст им Муаддиб. Со
временем Стилгар станет правителем Арраки, но с этим можно и подождать.
- А я? - спросила Джессика.
- Чего бы ты сама пожелала?
- Возможно, я переселюсь на Каладан, - ответила она и посмотрела на
Гурни. - Впрочем, я не уверена, слишком много во мне теперь от Свобод-
ной... и от Преподобной матери. Мне нужно время и спокойствие, чтобы все
обдумать.
- Это у тебя будет. И все остальное, что только можем дать я или Гур-
ни.
Джессика кивнула, почувствовав себя внезапно постаревшей и усталой.
Пришло время вспомнить о Чани.
- А для императорской наложницы?
- Мне не нужно никаких титулов, - прошептала Чани. - И вообще ничего,
что я могла бы попросить у тебя.
Пол заглянул в ее глаза и вспомнил, как она стояла с маленьким Лето
на руках, с их умершим в этом жестоком мире ребенком.
- Я клянусь, - прошептал он, - что тебе никогда не понадобится титул.
Та женщина будет моей женой, а ты - только наложницей, потому что это
политический шаг и потому что мы должны установить мир между Великими
домами ландсраата. Мы должны повиноваться внешним обстоятельствам. Но
принцесса никогда не получит от меня ничего, кроме имени, - ни ребенка,
ни ласкового слова или прикосновения, ни мгновения желания.
- Ты говоришь это сейчас, - сказала Чани и посмотрела на красави-
цу-принцессу, стоящую на противоположном конце помещения.
- Неужели ты так плохо знаешь моего сына? - прошептала Джессика. -
Посмотри на эту принцессу, такую самоуверенную и надменную. Говорят, что
у нее есть писательский талант. Будем надеяться, что он станет для нее
утешением, всего остального у нее будет очень мало. - Джессика горько
усмехнулась. - Подумай об этом, Чани. Эта принцесса получит его имя, но
будет жить гораздо хуже, чем наложница, никогда не зная минуты нежности
с мужчиной, с которым она связана узами брака. А нас, Чани, нас, которых
называют любовницами, история назовет женами.
Приложения
Приложение 1
ЭКОЛОГИЯ ДЮНЫ
Выше критической точки внутри замкнутого пространства свобода
уменьшается по мере увеличения числа. Это верно как для людей, находя-
щихся в каком-то определенном месте планеты, так и для молекул газа, на-
ходящихся в замкнутом сосуде. Насущный вопрос человечества состоит не
то
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
|
|
|
