|
| Милости просим на наш литературный портал |
Охота на ведьм
- не простая женщина, - сказал Стилгар. Он протянул руку и щелк-
нул пальцами. - Кушти бакка те.
"Опять чакобза", - подумала Джессика.
Один из его людей передал ему два квадратных куска материи. Стилгар
провел по ним пальцами и повязал один из них на шею Джессике, а другой -
на шею Полу.
- Теперь вы будете носить платок бакка, - сказал он. - Если нам при-
дется разделиться, то вас узнают как принадлежащих к сьетчу Стилгара. Об
оружии поговорим в другой раз.
Он прошел вдоль шеренги своих людей, изучая выражение их лиц. Наконец
он отдал мешок Пола одному из них, чтобы тот нее его.
"Бакка, - подумала Джессика, узнав религиозный термин. - Бакка озна-
чает плакальщик". Она чувствовала, что символическое значение платка -
это то, что объединяет этих людей.
Стилгар подошел к молодой девушке, которая привела Пола в такое заме-
шательство, и сказал:
- Чани, возьми этого ребенка-мужчину под свою опеку. Береги его.
Чани тронула Пола за руку.
- Идем, ребенок-мужчина!
Пол, стараясь подавить гнев, сказал:
- Мое имя - Пол. Очень хорошо, что вы...
- Мы дадим тебе новое имя, мужчина, - сказал Стилгар. - Во имя испы-
тания разума.
"Испытание разума", - подумала Джессика. Внезапно желание сделать
влияние Пола неоспоримым возобладало над всем остальным, и она крикнула:
- Мой сын прошел испытание Гомом Джаббаром!
По наступившей вслед за этими словами тишине она поняла, что поразила
их в самое сердце.
- Мы еще многого не знаем друг о друге, - сказал Стилгар. - Однако мы
не можем больше ждать. Дневное солнце не должно застать нас на открытом
месте. - Он подошел к человеку, над которым Пол одержал победу, и спро-
сил его: - Джемиз, ты можешь идти?
Тот недовольно пробормотал:
- Меня удивляет, как он это сделал. Конечно, я могу идти.
- Только без происшествий! - сказал Стилгар. - Джемиз, ты вместе с
Чани отвечаешь за безопасность этого юноши. Он и его мать пользуются мо-
им покровительством.
Джессика пристально посмотрела на Джемиза. Это он возражал Стилгару в
начале их встречи, это его голос был напоен смертью. И Стилгар, по-види-
мому, хотел заставить Джемиза подчиниться себе.
Стилгар внимательно оглядел своих людей и позвал двоих:
- Ларус и Феррух, вы будете заметать наши следы. Следите за тем, что-
бы не осталось ни малейшего знака. Сейчас особый случай: с нами два че-
ловека, которые не прошли обучения. - Он высвободил руку и указал вдаль,
за впадину. - Идите небольшими группами, с укрепленными флангами. Мы
должны быть у Пещерного хребта до рассвета.
Джессика встала за Стилгаром, считая людей. Свободных было более со-
рока. Вместе с ней и Полом их стало сорок два. Она подумала: "Они перед-
вигаются, как военный отряд, и даже девушка".
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
|
|
|
