|
| Милости просим на наш литературный портал |
Неподвластный Богам
о собственной смертности".
Ее сын больше не был ребенком. Невысказанная нежность его слов начала
доходить до ее сознания, отодвинув все остальное на задний план. Пол мог
смотреть в будущее, делать то, что недоступно другим.
Помолчав, она спросила:
- Есть способ спастись от Харконненов?
- Что такое Харконнены! - фыркнул он. - Выбрось из головы эти жалкие
существа. - Он пристально посмотрел на мать, изучая черты ее лица в све-
те накалившейся трубки. Эти черты выдавали ее происхождение.
Джессика попробовала протестовать:
- Не следует говорить о людях, как о существах без...
- Не будь так уверена в том, что знаешь, где нужно искать предел, -
сказал он. - Мы тащим с собой прошлое. Есть одно обстоятельство, о кото-
ром ты еще не знаешь, но должна узнать, - мы Харконнены.
С ее разумом случилось что-то непонятное: он выключился, словно
кто-то позаботился приглушить ее чувства. Однако голос Пола продолжал
неумолимо звучать, увлекая ее за собой:
- Когда тебе случится взглянуть на себя в зеркало, изучи повнима-
тельней свои черты. А мои можешь изучить сейчас. Обрати внимание на мое
сложение, на форму кистей и пальцев. Если это не убедит тебя, поверь мне
на слово: я побывал в прошлом. Я видел запись о твоем рождении. Мы -
Харконнены...
- Какая-нибудь побочная ветвь? - с надеждой спросила Джессика. - Ска-
жи мне, что это так! Какие-нибудь дальние родственники...
- Ты - родная дочь барона, - услыхала она и зажала себе рот ладонью.
- Барон в молодости был падок на женщин, он соблазнил твою мать. Это
устроила Бене Гессерит - одна из вас - в своих генетических целях.
То, как он произнес это "одна из вас", хлестнуло ее, точно пощечина.
Но это же вернуло к жизни ее разум, и она поняла, что ей нечего возра-
зить. Множество неясностей из ее прошлого вынырнуло на поверхность и вы-
строилось в одну цепочку. Дочь, которую хотели Бене Гессерит, предназна-
чалась не для того, чтобы покончить старую смертельную вражду между Ат-
ридесами и Харконненами, а для того, чтобы закрепить некий генетический
признак в их ветви. Какой? Она искала разгадку. И как будто читая ее
мысли. Пол сказал:
- Они считали, что смогут получить меня. Но я не то, что они ожидали,
и я появился на свет раньше времени. А они не знают об этом.
И снова Джессика зажала себе рот рукой: "Великая мать! Он - Квизатц
Хедерах!"
Она почувствовала, что не готова к защите, и тут же поняла, что он
видит ее таким взглядом, от которого можно скрыть лишь немногое. Он про-
читал ее мысли.
- Ты думаешь, что я Квизатц Хедерах? Выбрось это из головы. Я - нечто
неожиданное.
"Я должна попросить совета у ордена", - подумала она.
- Они не узнают о моем настоящем "я" до тех пор, пока не будет позд-
но, - ск
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
|
|
|
