|
| Милости просим на наш литературный портал |
Неподвластный Богам
а:
- Я дала тебе жизнь.
Ее инстинкт и полученные хитроумные знания подсказали ей, что только
такой ответ может сейчас успокоить Пола. Она крепко обняла его и поймала
на своем лице его сосредоточенный взгляд.
- Пусти меня! - потребовал он.
Услышав в его голосе стальные нотки, она повиновалась.
- Может быть, ты расскажешь мне. Пол, что произошло?
- Ты знала, что делаешь, когда обучала меня?
Его вопрос прозвучал глухо, по-взрослому, и отметив это про себя,
Джессика ответила ему в тон:
- Я надеялась, как это свойственно всем родителям, что ты станешь...
высшим, не похожим на других существом.
- Высшим?!
Она уловила горечь в голосе сына.
- Пол, я...
- Ты же хотела сына! - сказал он. - Ты хотела Квизатца Хедераха. Ты
хотела Бене Гессерит мужского пола.
- Но, Пол... - Горечь в его голосе заставила ее содрогнуться.
- Ты когда-нибудь советовалась об этом с моим отцом?
Свежесть утраты придала особую проникновенность ее словам:
- Кто бы ты ни был. Пол, в тебе столько же от меня, сколько и от тво-
его отца.
- Но не в обучении, - возразил он. - Не в том, что... пробуждает спя-
щего.
- Спящего?
- Это здесь. - Он приложил руку сначала ко лбу, потом к груди. - Во
мне. И это становится все больше, больше и больше, и...
- Пол!
Она услышала в своем голосе истерические нотки.
- Выслушай меня, - сказал он. - Ты хотела, чтобы я рассказал Препо-
добной матери о своих снах? Теперь послушай меня ты. Я только что видел
сон наяву. Знаешь, почему?
- Ты должен успокоиться, - взмолилась она. - Если это...
- Спайс, - закончил Пол начатую ею фразу. - Он здесь во всем: в воз-
духе, земле, еде. Он подобен наркотику. Это яд...
Она будто онемела.
Понизив голос, он повторил:
- Яд. Такой коварный, проникающий в тебя незаметно... и неотвратимо.
Он даже не убьет тебя, пока ты сам не станешь принимать его. Теперь мы
не сможем покинуть эту планету, не захватив частицу ее с собой. - Инто-
нация его голоса исключала какие бы то ни было возражения.
- Ты и спайс, - продолжал Пол. - Спайс изменяет каждого, кто примет
достаточно большую дозу; благодаря тебе я испытал изменение состояния.
Мне не пришлось переходить в бесчувственное состояние, при котором нару-
шение сознания происходит незамеченным. Я мог его видеть.
- Пол, ты...
- Я это видел! - настойчиво повторил он.
Она слышала безумие в его голосе и не знала, что делать.
Когда он заговорил снова, она поняла по его голосу, что он обрел
контроль над собой.
- Мы здесь в ловушке.
Да, мы в ловушке", - мысленно согласилась она, понимая его правоту.
Ни помощь Бене Гессерит, ни собственное искусство не смогут освободить
их полностью от Арраки. Пагубное
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
|
|
|
