|
| Милости просим на наш литературный портал |
Неподвластный Богам
ередатчике, заглушил голос диктора, и наступила ти-
шина.
- Ты понимаешь, что это означает? - спросила Джессика.
- Я этого ожидал Они хотят, чтобы Союз обвинил нас в разрушении их
банка Пока Союз против нас, мы заперты на Арраки Поищи другую волну.
Джессика повторила про себя слова сына "Я этого ожидал". Что с ним
произошло? Она повернула ручку настройки приемника и поймала обрывки
фраз, выкрикиваемых на боевом языке Атридесов: "назад... попробуем спло-
титься... пойманные в пещере..." Резкие слова команд, приказы... Слов
было слишком много, чтобы Джессика могла понять их смысл, но хвастливый
тон всей этой тарабарщины был очевиден, победу одержали Харконнены.
Пол встряхнул лежащий рядом пакет и услышал бульканье воды. Тяжело
вздохнув, он посмотрел сквозь прозрачную ткань стилтента на скалу, силу-
эт которой ясно вырисовывался на фоне звездного неба. Левой рукой он
проверил, насколько плотно закрыт вход в их временное убежище.
- Скоро рассвет, - сказал он. - Мы можем позволить себе ждать возвра-
щения Айдахо еще один день, но на следующую ночь мы должны отправиться в
путь. В пустыне нужно путешествовать ночью, а днем прятаться в тени.
В памяти Джессики всплыли слова: "Человек, прячущийся в пустыне в те-
ни без стилсьюта, должен потреблять в сутки пять литров воды, чтобы под-
держать вес своего тела". Она почувствовала мягкое прикосновение ткани
стилсьюта к телу и подумала о том, что их жизнь зависит от этих приспо-
соблений.
- Если мы уйдем отсюда, Айдахо не сможет нас найти, - сказала она.
- Есть способ заставить заговорить любого человека. Если Айдахо не
вернется на заре, мы должны будем считаться с возможностью его поимки.
Как ты думаешь, сколько он сможет продержаться?
Ответом на его вопрос была гнетущая тишина.
Пол снял обертку с пакета и вытащил крошечный микроучебник с фиксато-
ром и увеличительным стеклом. Зеленые и оранжевые буквы проступили на
страницах. Сколько всего нужно знать, чтобы выжить в пустыне! Он отложил
учебник в сторону.
- И куда же мы направимся? - спросила Джессика.
- Мой отец говорил мне о власти над пустыней, - сказал Пол. - Харкон-
нены не обладали этой властью, потому они и не могли по-настоящему уп-
равлять этой планетой. Арраки никогда не принадлежала им раньше, им не
удастся завоевать ее и в будущем, если даже им будут помогать десять ты-
сяч легионов сардукаров.
- Пол, не думаешь же ты, что...
- В наших руках все карты", - упрямо продолжал он. - Мы знаем, что
Союз добивается запрещения продажи спутников определения погоды. Мы зна-
ем, что...
Джессика кивнула, чувствуя себя не в силах говорить.
- Однажды, - неожиданно сказал Пол, - отец попросил меня передать те-
бе кое-что, если с ним что-нибудь случится. Он боялс
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
|
|
|
