|
| Милости просим на наш литературный портал |
Ажесс Эвейл
сь достать до поверхности воды.
- Почему это так интересно? - спросил банкир.
- Из-за тех комментариев, которые сделал мой отец. Он сказал, что по-
пытки тонущего человека спастись можно понять, за исключением тех случа-
ев, когда он карабкается на твои плечи. - Пол выдержал паузу, давая бан-
киру понять, к чему он клонит, и закончил: - А я бы добавил: "Тем более,
когда это происходит на званом обеде".
В комнате мгновенно воцарилась тишина.
"Как неосторожно с его стороны, - подумала Джессика. - Нужно было
быть циничным до крайности, чтобы вызвать моего сына на такое". Она ви-
дела, как напрягся Айдахо, готовый к немедленному действию. Охрана была
в тревоге Гурни Хэллек не выпускал из виду людей, сидящих напротив.
- Ха-ха-ха-а-а-а! - Откинувшись на спинку стула, контрабандист разра-
зился громким хохотом, не замечая никого вокруг.
На лицах сидящих за столом появились нерешительные улыбки. Вьют усме-
хался. Банкир, отодвинувшись от стола, смотрел на Пола.
Кайнз сказал:
- Насмехаться над Атридесами - значит ставить себя под удар.
- Разве это в правилах Атридесов - оскорблять своих гостей? - спросил
банкир.
Прежде чем Пол успел ответить, Джессика, подавшись вперед, бросила:
- Сэр! - И она подумала "Мы должны знать игру этого харконненского
отродья. Не для того ли он здесь, чтобы мучить Пола? Есть ли у него по-
мощники?" - Мой сын показывает вам свою лучшую одежду, а вы заявляете,
что она прекрасно на вас сидит. Какое удивительное открытие! - Ее рука
скользнула к тому месту на бедре, куда она прикрепила криснож.
Банкир перевел взгляд на Джессику. Он оставил в покос Пола, и она ви-
дела, что тот сел посвободнее. Он сконцентрировался на кодовом слове
"одежда".
Кайнз сделал знак контрабандисту. Тот вскочил на ноги и поднял свой
бокал:
- Я предлагаю тост за юного Пола Атридеса, мальчика по годам, но муж-
чину по поступкам!
"Почему они навязывают нам бой?" - спросила себя Джессика.
Теперь банкир смотрел на Кайнза, и она увидела, что страх вновь вер-
нулся на лицо агента. Сидящие за столом начали реагировать на тост. "Ку-
да бы Кайнз ни шел, люди следуют за ним, - думала Джессика. - Как это
чудесно, что он принял сторону Пола! В чем секрет его власти? Конечно,
не в том, что он судья по изменениям - это пост временный. И уж, конеч-
но, не потому, что он имперский служащий". Она сняла руку с рукоятки
крисножа и, глядя Кайнзу в лицо, подняла свой бокал. Он ответил тем же.
Только Пол и банкир Су-Су (до чего же идиотская кличка, подумала
Джессика) остались безучастными. Внимание банкира по-прежнему было при-
ковано к Кайнзу. Пол смотрел в свою тарелку.
"Я верно вел дело, - думал Пол. - Почему же они вмешиваются?" Он ис-
коса посмотрел на сидящих напро
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
|
|
|
