|
| Милости просим на наш литературный портал |
Загадка Химеры
целых три дня
провел в своей каюте, предоставив молодых людей самим себе; Ллита даже еду
ему приносила - так он привык делать, когда хотел сконцентрироваться. В
такие периоды он ел немного, вовсе не спал и едва ли замечал что-либо
помимо предмета своих размышлений. Да, так могло случиться.
- Ллита, ты разве забыла? Ты должна была сообщить, как только у тебя
началось.
- Нет-нет, капитан. - От огорчения ее глаза стали круглыми. - Вы
велели мне сообщать - и я ни разу не пропустила.
Дальнейшие расспросы показали, что, невзирая на успехи в арифметике,
она не знала, когда следует ожидать начала очередных месячных. К тому же
выяснилось, что сего знаменательного события следовало ожидать не на той
неделе, а раньше.
Что ж, придется сказать ей.
- Ллита, дорогая, наверно, у тебя будет ребенок.
Она открыла рот.
- Ах, это чудесно! Можно я сбегаю порадовать Джоси? Можно? Ну
пожалуйста! Я сейчас же вернусь.
- Нишкни! И не мечись. Пока я сказал только, что это возможно. Не
теряй надежды, но и Джо раньше времени не смущай, пока мы всего не
выясним. У многих девушек случаются задержки и больше недели - и ничего,
(Однако приятно слышать, что ты, детка, хочешь этого, поскольку
возможностей у тебя, как выяснилось было достаточно.) Завтра я обследую
тебя и попытаюсь все выяснить. (Найдется ли на корабле то, что что нужно
для раннего определения беременности? Черт подери, если ей понадобится
сделать аборт, надо поторопиться - пока это не сложнее, чем извлечь
занозу. А потом... нет, что там таблетки "утром в понедельник" - более
простых контрацептивов и то не найдется. Вуди, глупец, нечего соваться в
космос без должной экипировки.) Все будет вовремя, не волнуйся. (Но женщин
подобные события всегда волнуют.)
Ллита ликовала.
- Мы так старались! - тараторила она. - Испробовали все, что
упомянуто в Кама Сутре, и даже больше. Я думала, что нам нужно спросить у
вас, правильно ли мы все делаем, но Джо был уверен, что правильно.
- Я думаю, Джо не ошибся. - Шеффилд встал и наполнил две чашки вином,
ловко налив ей столько, чтобы она поскорее уснула и забыла о разговоре;
ему нужна была полная картина. - Пей.
Ллита с сомнением поглядела на чашку.
- Я стану дурной. Я знаю это, мне уже приходилось пробовать.
- Это не та кислятина, которой торгуют на Благословенной, это вино я
привез с Единогласия. Умолкни и пей. Выпьем или за твоего ребенка, если он
у тебя будет, или чтобы повезло в следующий раз.
А как быть в этот самый "следующий раз", если опасения его
обоснованы? Зачем этим недорослям такая обуза, как дефективный ребенок? И
здорового-то трудно вырастить, когда сам только встаешь на ноги.
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
|
|
|
